The New Jersey native and Nashville resident performed a thrilling concert that was a showcase for her latest album, “Goodnight Rhonda Lee,” at New York City’s Mercury Lounge on Saturday, September 9th. ►