The Rock & Roll Hall of Fame has acknowledged many great vocal groups, but one of the best – Jay & the Americans – has yet to be cited ►