Hoffs leaves The Bangles’ poppy sound behind with “Someday,” a new collection of heartfelt and introspective songs inspired by her love of 1960s-era music. ►