As the “Classic Albums” series attests, the Canadian trio continues to thrive, in large part, because of 1976’s “2112” and 1981’s “Moving Pictures.” ►