Last weekend’s Newport Folk Festival presented the future and long-ago past of American roots music. ►